1 00:00:38,520 --> 00:02:02,350 Превео ТБМовиес 2 00:02:45,810 --> 00:02:46,930 То је тлоцрт. 3 00:02:50,470 --> 00:02:52,680 То је прилично посебно. 4 00:02:52,810 --> 00:02:54,060 Запушите и затворите прозор. 5 00:02:54,680 --> 00:02:55,680 седи. 6 00:02:56,180 --> 00:02:56,930 хвала ти 7 00:02:57,350 --> 00:02:58,060 хеј! 8 00:02:58,310 --> 00:02:59,060 шта пијеш? 9 00:02:59,310 --> 00:03:00,180 Нема на чему. 10 00:03:07,930 --> 00:03:08,560 почетак 11 00:03:27,930 --> 00:03:28,930 ста додјавола? 12 00:03:29,560 --> 00:03:30,430 у добром реду 13 00:03:33,970 --> 00:03:35,850 Ово је тлоцрт компаније дијаманата 14 00:03:36,350 --> 00:03:39,470 Требало би да будете свесни тога вршиће се надзор на овим локацијама. 15 00:03:39,970 --> 00:03:41,970 Када марширате унутра са својим оружјем. 16 00:03:42,180 --> 00:03:43,850 Менаџер би притиснуо аларм. 17 00:03:44,470 --> 00:03:46,310 После фирме за обезбеђење прима обавештење 18 00:03:46,680 --> 00:03:47,970 Позваћу полицију за тебе. 19 00:03:48,680 --> 00:03:50,430 Наша компанија има главни сервер. 20 00:03:50,430 --> 00:03:52,430 Сигурносни систем који повезује многе гране. 21 00:03:53,220 --> 00:03:54,850 Само се пријавите са мојим пословна мрежа 22 00:03:54,930 --> 00:03:56,560 Можете суспендовати система пет минута. 23 00:03:56,810 --> 00:03:58,310 Телефонски позив удаљен сам. 24 00:03:59,180 --> 00:04:00,680 Да видимо када ћеш то урадити. 25 00:04:16,100 --> 00:04:17,100 Хвала ти, брате Лунг. 26 00:04:17,430 --> 00:04:17,970 хвала ти 27 00:04:18,810 --> 00:04:19,850 Ти не климаш главом. 28 00:04:21,600 --> 00:04:23,310 Ох, да. 29 00:04:30,100 --> 00:04:31,470 Ја такође ノノノ 30 00:04:32,930 --> 00:04:33,810 следећи 31 00:04:34,180 --> 00:04:35,310 -Смири се. - Хвала ти. 32 00:04:38,970 --> 00:04:40,220 Када ћеш то урадити? 33 00:04:40,680 --> 00:04:41,600 вечерас 34 00:04:42,180 --> 00:04:43,310 Идеш са нама. 35 00:04:43,470 --> 00:04:44,600 ја ћу ићи. 36 00:04:44,850 --> 00:04:46,430 Хеј, ја то не могу са пиштољем. 37 00:04:46,430 --> 00:04:48,720 Шефе, моја жена види ја остајем вани тако касно. 38 00:04:48,720 --> 00:04:50,680 Сигуран сам да ћу доћи у канцеларију. 39 00:04:59,180 --> 00:05:01,060 Душо, морам да радим прековремено. 40 00:05:01,060 --> 00:05:02,600 Бићу кући касно вечерас. Не чекај ме. 41 00:05:07,470 --> 00:05:08,720 Вас двоје идите да проверите. 42 00:05:08,720 --> 00:05:09,720 Да, господине. 43 00:05:13,930 --> 00:05:15,180 Сир Иан 44 00:05:16,180 --> 00:05:16,680 шта то радиш? 45 00:05:16,680 --> 00:05:17,180 шта то радиш? 46 00:05:19,060 --> 00:05:21,810 Понг се одржава талац од лопова. 47 00:05:24,060 --> 00:05:25,180 Па шта хоћеш? 48 00:05:25,310 --> 00:05:26,100 Ударити га? 49 00:05:26,810 --> 00:05:28,310 Шта ако нешто се стварно догодило Понгу? 50 00:05:28,310 --> 00:05:29,600 Свеједно морамо да стигнемо до њега. 51 00:05:29,600 --> 00:05:30,680 Како да те спасим? 52 00:05:31,060 --> 00:05:32,560 Да позовем СДУ уместо вас? 53 00:05:33,680 --> 00:05:35,810 Не можеш само дозволити да умре, можеш ли? 54 00:05:35,930 --> 00:05:37,680 Па шта ако сте га ухватили? 55 00:05:38,060 --> 00:05:39,430 Шта га тужиш? 56 00:05:39,560 --> 00:05:40,680 Скривено ватрено оружје 57 00:05:41,180 --> 00:05:42,930 Изаћи ћеш за неколико година. 58 00:05:43,180 --> 00:05:46,060 Оно што сада желимо је за да буду ухваћени на делу. 59 00:05:59,310 --> 00:06:00,430 немој. 60 00:06:04,810 --> 00:06:07,850 Само зато што је Бонг унутра нема значи да му се нешто догодило. 61 00:06:07,850 --> 00:06:10,850 Оно што требамо је да знамо када ће то да ураде. 62 00:06:10,850 --> 00:06:13,520 То значи решавање случај је важнији. 63 00:06:14,850 --> 00:06:15,850 преузети посао 64 00:06:16,350 --> 00:06:17,220 Арти Хоу (1937-), САД глумац и филмски продуцент 65 00:06:17,600 --> 00:06:19,220 Ви момци преузмите и наставите да гледате. 66 00:06:19,470 --> 00:06:21,470 Пријавите све вести директно мени. 67 00:06:21,470 --> 00:06:22,600 Да, господине. 68 00:06:39,470 --> 00:06:41,470 Чули сте шта је рекао полицајац Јен. 69 00:07:08,520 --> 00:07:10,970 Преусмерени сте на 9. 70 00:07:19,890 --> 00:07:21,220 Шта ако још увек нема одговора? 71 00:07:27,850 --> 00:07:29,720 Преусмерени сте на 72 00:07:29,850 --> 00:07:31,100 Издани смо. 73 00:07:31,220 --> 00:07:31,770 умрети (еуф.) 74 00:07:32,600 --> 00:07:33,060 јеби се (вулгаран) 75 00:07:36,220 --> 00:07:37,470 Идемо да се провозамо. 76 00:08:06,600 --> 00:08:08,100 Хајде да поделимо бол. 77 00:09:52,020 --> 00:09:53,140 Пази на Бин. 78 00:10:25,220 --> 00:10:25,970 Иди тамо 79 00:11:21,350 --> 00:11:22,100 претовар 80 00:11:27,390 --> 00:11:28,140 Саве Бонга. 81 00:11:28,350 --> 00:11:28,970 бити 82 00:11:41,350 --> 00:11:41,970 Скините га доле 83 00:12:11,220 --> 00:12:11,850 Идемо 84 00:12:14,600 --> 00:12:15,100 Убиј их 85 00:13:12,350 --> 00:13:13,350 -Гуи. - Добро сам. 86 00:13:13,350 --> 00:13:14,600 Тражите Бонга. 87 00:13:15,220 --> 00:13:17,220 Го!! Го!! 88 00:16:31,350 --> 00:16:33,720 хоћу ли умрети? 89 00:16:34,850 --> 00:16:35,850 Бићемо добро. 90 00:16:36,350 --> 00:16:37,350 Биће добро. 91 00:16:38,220 --> 00:16:40,350 умирем. 92 00:16:57,470 --> 00:16:58,100 Седи чврсто. 93 00:17:29,220 --> 00:17:30,220 Бро 94 00:19:59,600 --> 00:20:00,850 наредник Зхенг Зхи Бин 95 00:20:01,180 --> 00:20:05,180 Дошло је до уличне пуцњаве Јау Ма Теи, Јордан, прошле недеље. 96 00:20:06,430 --> 00:20:09,350 Место злочина довело је до смрти Полицијски полицајац Цхеунг Сиу-бонг. 97 00:20:09,810 --> 00:20:11,810 Један полицајац, Чен Гуи је повређен 98 00:20:12,470 --> 00:20:14,680 Обоје су твоји потчињени, зар не? 99 00:20:17,680 --> 00:20:19,470 Питам те да ли јеси. 100 00:20:19,680 --> 00:20:20,810 Молим одговор. 101 00:20:21,970 --> 00:20:22,600 Да 102 00:20:23,060 --> 00:20:24,970 Сат пре пуцњаве. 103 00:20:25,180 --> 00:20:27,810 Твој шеф Главни инспектор Јан Гуожу. 104 00:20:27,970 --> 00:20:29,930 Замолио сам те уради како ти се каже. 105 00:20:30,060 --> 00:20:31,220 Али нисте се повиновали. 106 00:20:31,470 --> 00:20:33,100 -И узимајући слободу. - Да. 107 00:20:33,100 --> 00:20:35,930 Да ли сте свесни да лично одбијате да се повинујете одлуци свог претпостављеног? 108 00:20:36,020 --> 00:20:39,350 И то је довело до уништења наше полицијске операције која је тако дуго била планирана. 109 00:20:39,430 --> 00:20:40,430 Твој шеф. 110 00:20:44,810 --> 00:20:47,930 Место злочина довело је до смрти Полицијски полицајац Цхеунг Сиу-бонг. 111 00:22:01,180 --> 00:22:03,930 Гледајући оцене заправо је прилично добро 112 00:22:04,180 --> 00:22:05,930 Али стање притиска још увек није на нивоу. 113 00:22:06,680 --> 00:22:07,470 шта то значи? 114 00:22:09,180 --> 00:22:10,560 Немојте се превише обесхрабрити. 115 00:22:10,970 --> 00:22:13,180 У ствари, јеси много напредовао. 116 00:22:13,930 --> 00:22:15,810 Провизорно заказано на преглед за три месеца. 117 00:22:16,850 --> 00:22:17,720 Хвала, Доц. 118 00:22:22,970 --> 00:22:23,810 Како је било? 119 00:22:24,100 --> 00:22:25,970 Шта је психијатар рекао? 120 00:22:26,350 --> 00:22:27,810 То је иста стара ствар. 121 00:22:33,060 --> 00:22:34,220 шта то радиш? 122 00:22:35,100 --> 00:22:35,640 Ако имаш нешто рећи, рећи. 123 00:22:35,640 --> 00:22:36,470 Ако имаш нешто рећи, рећи. 124 00:22:36,720 --> 00:22:39,310 Ту је новајлија који је управо се придружио вашем тиму. 125 00:22:39,350 --> 00:22:40,930 Хтео сам прво да се поздравим. 126 00:22:41,180 --> 00:22:41,930 Сви радимо исту ствар. 127 00:22:41,930 --> 00:22:42,850 Сви радимо исту ствар. 128 00:22:44,220 --> 00:22:45,720 Овај човек се зове Зханг Јиахе 129 00:22:46,720 --> 00:22:48,560 Па, ако не успе напоље, само реци. Класа. 130 00:22:52,600 --> 00:22:56,100 Известан број оружаних пљачки недавно се догодио у Западном Каулуну 131 00:22:57,100 --> 00:23:01,140 Самоозначен са откупом продавница банка кредитно друштво 132 00:23:01,270 --> 00:23:02,600 Постоје тројица осумњичених. 133 00:23:02,850 --> 00:23:04,850 Између 30 и 40 година старости 134 00:23:04,970 --> 00:23:07,970 Мушкарац, средње грађе, тамне косе. 135 00:23:08,270 --> 00:23:09,350 У време извршења кривичног дела. 136 00:23:09,350 --> 00:23:12,470 Сви носе одела и маске. 137 00:23:13,100 --> 00:23:16,470 Криминалистичка јединица се нада да ће наше колеге може посветити више пажње овоме. 138 00:23:16,640 --> 00:23:19,020 Да чујемо сада распоред. 139 00:23:19,390 --> 00:23:20,520 Три-пет-шест-седам-два. Да, господине. 140 00:23:20,520 --> 00:23:20,930 -Три, пет, шест, седам, два. Да, господине. -Три, пет, шест, седам, два. 141 00:23:21,270 --> 00:23:22,720 Нула-девет-осам-један. - Да, господине. Један. 142 00:23:22,720 --> 00:23:23,100 Деведесет девет стотина деведесет осам један. - Да, господине. 143 00:23:23,520 --> 00:23:24,640 Четири, пет, осам, седам, четири. 144 00:23:24,890 --> 00:23:25,470 Да, господине. 145 00:23:25,600 --> 00:23:27,720 Прати шерифа Ауто 26 у 1898-86. 146 00:23:27,890 --> 00:23:28,520 В Да, господине. 147 00:23:28,850 --> 00:23:30,140 Три, осам, девет, један, три. 148 00:23:30,140 --> 00:23:30,770 Да, господине. 149 00:23:31,270 --> 00:23:32,350 Два осам један осам седам. - Да, господине. 150 00:23:32,350 --> 00:23:33,350 Два осам један осам седам. - Да, господине. 151 00:23:33,600 --> 00:23:35,350 Двеста осамдесет четири нула шест. - Да, господине. 152 00:23:35,720 --> 00:23:36,770 92 1-3-9-8-9-2 - Да, господине. 153 00:23:36,850 --> 00:23:37,600 92. - Да, господине. Три-девет-осам-девет-два. 154 00:23:37,720 --> 00:23:40,220 Пратите 2-6-8-3-1, наредник 23. 155 00:23:40,970 --> 00:23:41,720 Да, господине. 156 00:23:42,220 --> 00:23:43,020 Има ли проблема? 157 00:23:43,270 --> 00:23:44,220 Не господине. 158 00:23:44,470 --> 00:23:45,100 распуштање 159 00:23:47,600 --> 00:23:48,220 дом и породицу 160 00:23:51,100 --> 00:23:51,640 Цхенг Сир 161 00:23:51,970 --> 00:23:53,350 Од сада ћеш бити радећи са официром Ченгом. 162 00:23:53,470 --> 00:23:55,270 Наплата није исто као патрола. 163 00:23:55,350 --> 00:23:57,140 Ако не знате било шта, питајте господина Ченга. 164 00:23:57,220 --> 00:23:57,720 Да, господине. 165 00:23:58,350 --> 00:24:00,140 Ако нема ништа иначе, спремићу се. 166 00:24:04,390 --> 00:24:05,350 цртати 167 00:24:08,220 --> 00:24:09,180 Последњих шест кола. 168 00:24:14,220 --> 00:24:14,970 Гунс далеко. 1. 169 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 Одложите га и проверите. 170 00:24:17,100 --> 00:24:18,020 распуштање 171 00:24:31,890 --> 00:24:32,770 Во Синг (1912-1995), тајвански песник 172 00:24:35,270 --> 00:24:36,100 0 Зханг Зхангхе 173 00:24:36,220 --> 00:24:37,100 Шта је било, господине? 174 00:24:46,520 --> 00:24:48,640 Како је тетка Сунце радиш ове године? 175 00:24:49,640 --> 00:24:50,770 Да, добро. 176 00:24:56,810 --> 00:24:58,520 Ако имате питања 177 00:24:59,060 --> 00:25:00,770 Могу ти обезбедити трансфер. 178 00:25:01,430 --> 00:25:02,390 Нема проблема. 179 00:25:03,060 --> 00:25:03,930 То је само посао. 180 00:25:11,890 --> 00:25:12,770 Хвала ти, брате. 181 00:25:17,520 --> 00:25:19,020 Здраво, моје име је Луцки. 182 00:25:19,270 --> 00:25:20,430 Сви ме зову Блацкие. 183 00:25:20,640 --> 00:25:21,270 Здраво, Блацкие. 184 00:25:21,560 --> 00:25:22,810 Здраво, ја сам Бакуда. 185 00:25:23,020 --> 00:25:23,640 Здраво, Бак. 186 00:25:24,060 --> 00:25:25,310 Најдуже сам радио. 187 00:25:25,680 --> 00:25:26,930 доћи и отићи и вратити се 188 00:25:27,310 --> 00:25:29,180 Зови ме тата ако хоћеш желе да сачувају образ. 189 00:25:29,770 --> 00:25:30,770 Тако ме зову. 190 00:25:31,180 --> 00:25:31,640 отац 191 00:25:32,270 --> 00:25:34,060 Питај ме ако ништа не знаш првог дана са колима. 192 00:25:34,060 --> 00:25:35,430 Ако желите питајте, питајте господина Ченга. 193 00:25:35,560 --> 00:25:36,310 Ви. 194 00:25:36,310 --> 00:25:38,140 Срећни смо ако немамо укључите било кога другог. 195 00:25:38,140 --> 00:25:39,680 Срећни смо ако немамо укључите било кога другог. 196 00:25:39,680 --> 00:25:41,520 Хајдемо дубље у нашу везу. 197 00:25:41,520 --> 00:25:42,930 -Добро, добро, добро. Не сви су као ти. 198 00:25:42,930 --> 00:25:43,270 -Добро, добро, добро. Не сви су као ти. 199 00:25:43,770 --> 00:25:45,060 Како се зовеш, лепотице? 200 00:25:46,390 --> 00:25:47,430 Само ме зови Воо. 201 00:25:48,020 --> 00:25:48,430 Ок брате. 202 00:25:49,020 --> 00:25:49,390 Хе Заи 203 00:25:49,390 --> 00:25:49,770 Хе Заи 204 00:25:50,270 --> 00:25:50,890 Све сређено! 205 00:25:52,060 --> 00:25:54,360 Г. Цхенг, можете да уђете тренирај кад имаш све. 206 00:25:57,390 --> 00:25:59,180 Контролна соба тринаест возила 207 00:25:59,640 --> 00:26:00,930 Контролна соба је примљена 208 00:26:01,770 --> 00:26:04,520 Двадесет три возила су кренула из база да почне патролирање. 209 00:26:22,810 --> 00:26:23,470 Ауто 23, молим вас случај нестале особе. 210 00:26:23,470 --> 00:26:24,890 Ауто 23, молим вас случај нестале особе. 211 00:26:25,020 --> 00:26:26,770 Локација испред Иау Ма Основна школа Теи Цооперативе 212 00:26:26,930 --> 00:26:28,140 То је бака. 213 00:26:31,270 --> 00:26:33,430 23. пешак је у улици Ву Сонг. 214 00:26:33,430 --> 00:26:34,810 обрада прошлости-садашњости 215 00:26:35,520 --> 00:26:37,270 Молим те позабави се тиме што је пре могуће. 216 00:26:37,270 --> 00:26:38,770 Копирај, ауто 23. 217 00:26:40,520 --> 00:26:42,020 Сваки дан у 3:30. 218 00:26:42,020 --> 00:26:44,390 Кидо ће чекати да га покупим. 219 00:26:44,890 --> 00:26:48,140 Бобо, проверили смо, и нема такве жене. 220 00:26:48,270 --> 00:26:49,390 Имате ли његов број? 221 00:26:49,390 --> 00:26:50,430 Позваћу га за тебе. 222 00:26:54,810 --> 00:26:55,520 разарач 223 00:26:56,520 --> 00:26:58,390 Да ли је ваше име госпођа Вонг Цхуен-лан? 224 00:26:58,390 --> 00:27:01,020 Да, има ли нешто није у реду са мојим сином? 225 00:27:01,270 --> 00:27:02,520 Не, не, не. Он је добро. 226 00:27:02,640 --> 00:27:05,140 Ваш син чека за вас код куће. 227 00:27:05,140 --> 00:27:06,430 Можемо ли те вратити до њега? 228 00:27:07,180 --> 00:27:08,180 Хеј, стварно. 229 00:27:08,310 --> 00:27:10,020 Бак, зови главни сто. 230 00:27:10,310 --> 00:27:12,430 Позовите зонску патролу да пошаље ауто врати баку у старачки дом. 231 00:27:12,680 --> 00:27:13,770 Не, не мислим тако. 232 00:27:14,020 --> 00:27:15,140 Можемо је вратити. 233 00:27:16,270 --> 00:27:17,890 Само га предај Секторској патроли. 234 00:27:19,560 --> 00:27:21,020 -Стварно си популарна међу бакама. - Успут. 235 00:27:21,430 --> 00:27:22,430 Шта није у реду са Пошаљи Пошаљи? 236 00:27:22,520 --> 00:27:24,890 Шефе, ауто 23 има пронашао изгубљеног старца. 237 00:27:25,020 --> 00:27:26,810 Ми смо унапред одредили патролне руте. 238 00:27:27,640 --> 00:27:30,020 У случају да будемо позвани за помоћ у хитним случајевима. 239 00:27:30,520 --> 00:27:31,770 јеси ли рекао свекрви 240 00:27:31,770 --> 00:27:34,310 Замолите је да сиђе и узме аутобусом назад до куће. 241 00:27:34,310 --> 00:27:34,770 Замолите је да изађе из аутобуса и узме аутобусом назад до дома за старе. 242 00:27:51,390 --> 00:27:52,890 Хеј, идемо да купимо храну. 243 00:27:52,890 --> 00:27:54,390 Добро, шта желиш да једеш? 244 00:27:54,390 --> 00:27:55,310 Жаову Бар 8 245 00:27:58,310 --> 00:27:59,390 Нахрани три деветке. 246 00:27:59,390 --> 00:28:00,770 Мислим да је било а пљачка у улици Цровланд. 247 00:28:11,060 --> 00:28:12,810 Добро време за квиз. 248 00:28:13,020 --> 00:28:13,620 Реци 249 00:28:13,770 --> 00:28:15,520 Тата може двапут да га додирне. 250 00:28:15,890 --> 00:28:17,520 Мама може двапут да га додирне. 251 00:28:18,020 --> 00:28:19,140 Моја сестра неће. 252 00:28:19,270 --> 00:28:20,520 Не може ни мој брат. 253 00:28:20,770 --> 00:28:21,770 погоди орган 254 00:28:22,560 --> 00:28:23,520 Нико не зна. 255 00:28:24,520 --> 00:28:26,060 То су усне. 256 00:28:28,560 --> 00:28:31,270 Тата, зашто једноставно не би концентрисати се на вожњу? 257 00:28:31,270 --> 00:28:31,930 Ауто 23 на Иицк Лее Екцханге, Цровланд Стреет, Монгкок. 258 00:28:31,930 --> 00:28:33,680 Ауто 23 у Иицк Лее Монеи Цхангер, Цровланд Стреет, Монгкок. 259 00:28:33,680 --> 00:28:34,560 Оружана пљачка 260 00:28:34,560 --> 00:28:35,390 Побрини се за то, молим те. 261 00:28:35,430 --> 00:28:37,930 Возило 23 је на сцена у Великој јужној улици. 262 00:28:37,930 --> 00:28:39,890 Јавите нам ако вам треба додатна подршка када стигнете. 263 00:28:39,890 --> 00:28:40,890 Копирај, ауто 23. 264 00:28:43,270 --> 00:28:43,810 хит 265 00:28:44,770 --> 00:28:45,520 шта то радиш? 266 00:28:46,640 --> 00:28:47,140 отворити (врата). 267 00:28:47,140 --> 00:28:47,680 бити у стању да се брине 268 00:29:14,020 --> 00:29:14,890 -Дођи овамо. - Устани. 269 00:29:15,060 --> 00:29:15,860 Цоме оут!! 270 00:29:17,020 --> 00:29:17,770 Играш се са мном?? 271 00:29:17,890 --> 00:29:19,680 Ставите новац у торбу. 272 00:29:20,430 --> 00:29:21,560 Све је унутра. 273 00:29:22,060 --> 00:29:23,180 Хајде. - Схватио сам. Схватио сам. 274 00:29:23,180 --> 00:29:23,890 - Хајде, хајде, хајде, хајде, хајде. 275 00:29:24,350 --> 00:29:24,680 Пожурите. 276 00:29:34,430 --> 00:29:35,350 седам минута 277 00:29:44,560 --> 00:29:45,810 Позовите хитну помоћ! 278 00:29:46,680 --> 00:29:47,430 рецепција 279 00:29:48,180 --> 00:29:50,930 Двоје повређених на лицу места берза у улици Цровланд. 280 00:29:51,020 --> 00:29:51,640 Треба хитна помоћ. 281 00:29:51,640 --> 00:29:52,020 Треба хитна помоћ. 282 00:29:52,270 --> 00:29:53,270 Гледајте их. - Ммм-хмм. 283 00:29:53,560 --> 00:29:54,560 Одмакните се, молим вас. 284 00:29:55,060 --> 00:29:56,060 Престаните да снимате и сарађујте. 285 00:29:56,270 --> 00:29:57,390 Одступите мало, молим вас. 286 00:29:59,560 --> 00:30:00,560 Да ли их одавно нема? 287 00:30:00,680 --> 00:30:02,310 Да, ишли су тим путем. 288 00:30:23,310 --> 00:30:27,390 Дошло је до оружане пљачке у Цровланд Стреет у Монгкоку данас поподне. 289 00:30:27,680 --> 00:30:30,680 Пљачка је циљала ланчану валуту продајно место у оквиру области. 290 00:30:30,810 --> 00:30:32,640 Полиција сумња да је осумњичени умешан у случај 291 00:30:32,640 --> 00:30:35,310 Повезан је са вишеструким оружане пљачке дан раније. 292 00:30:35,390 --> 00:30:38,180 Г. Кинг, процена и процена је урађена. 293 00:30:38,430 --> 00:30:40,180 Износ осигурања је реаговано 294 00:30:40,180 --> 00:30:42,390 Наше вредности процене за предмете на аукцији 295 00:30:42,810 --> 00:30:44,770 Ово је династија Танг Богиња милосрђа од жада. 296 00:30:44,890 --> 00:30:48,680 Наша компанија нуди максимум покривеност од 96 милиона ХК$. 297 00:30:49,060 --> 00:30:50,770 Господине Кинг, потпишите. 298 00:31:02,430 --> 00:31:04,020 Само желим да купим осигурање. 299 00:31:04,060 --> 00:31:05,770 То није истина неко долази да нас опљачка. 300 00:31:06,890 --> 00:31:08,430 Овогодишња јесења аукција 301 00:31:08,770 --> 00:31:10,770 Г. Кимов бели нефрит Гуаниин 302 00:31:10,770 --> 00:31:13,270 Мора да је један од највећих предвиђени лотови на аукцији. 303 00:31:13,770 --> 00:31:14,640 Посебно 304 00:31:14,890 --> 00:31:17,180 Прича се да јесте годинама нестао. 305 00:31:17,390 --> 00:31:18,560 Сада када сам видео праву ствар. 306 00:31:18,680 --> 00:31:21,430 Наше колеге на аукцији кућа се радује томе. 307 00:31:21,810 --> 00:31:24,140 У ствари, веома сам тужно што те видим. 308 00:31:24,770 --> 00:31:27,810 Молимо вас да се потрудите наћи му доброг купца. 309 00:31:36,140 --> 00:31:36,850 Лунг, Такесхи, Схинг. 310 00:31:36,850 --> 00:31:37,770 Ах Лунг, Ах Мо и Ах Схинг 311 00:31:38,520 --> 00:31:42,180 Тата је вратио овај жад од свог првог одласка у каменолом. 312 00:31:42,810 --> 00:31:44,930 Сада, по један за сваког од нас. 313 00:31:45,890 --> 00:31:47,060 Негујте то. 314 00:31:47,060 --> 00:31:48,060 Хвала, тата. 315 00:31:48,390 --> 00:31:49,100 имати на уму 316 00:31:49,560 --> 00:31:51,020 Ви сте три брата. 317 00:31:51,640 --> 00:31:53,680 Шта је најважније ствар о томе да си брат? 318 00:31:53,770 --> 00:31:55,270 да ли знате 319 00:31:55,520 --> 00:31:56,430 свестан да један недостаје 320 00:31:57,060 --> 00:31:58,140 -Хвала, тата. - Вау. 321 00:31:58,890 --> 00:32:01,100 Овај Гуаниин је тако леп. 322 00:32:01,100 --> 00:32:01,430 Овај Гуаниин је тако леп. 323 00:32:01,810 --> 00:32:03,430 Ово је бог. 324 00:32:03,890 --> 00:32:06,680 Богови треба да буду поштовани и обожавани. 325 00:32:07,520 --> 00:32:08,930 Не можете га погодити. 326 00:32:09,020 --> 00:32:10,310 Или ће те тата пребити. 327 00:32:10,560 --> 00:32:11,180 Знаш шта? 328 00:32:11,520 --> 00:32:12,390 постати свестан 329 00:32:13,270 --> 00:32:14,810 Дођи и гледај тату како ради. 330 00:32:46,270 --> 00:32:48,140 Данас сам поново налетео на тог полицајца. 331 00:32:49,140 --> 00:32:50,220 Ускоро ће бити с тобом. 332 00:32:53,020 --> 00:32:54,770 И Јин Јивеи. 333 00:32:54,770 --> 00:32:56,890 Тада су нас продали. 334 00:32:56,890 --> 00:32:59,270 Овај пут желим него да ми врати. 335 00:33:01,060 --> 00:33:02,180 Јеси ли све средио? 336 00:33:04,180 --> 00:33:05,140 Уређено је. 337 00:33:06,890 --> 00:33:07,890 Ах Цхенг 338 00:33:11,310 --> 00:33:12,270 Одлази 339 00:33:49,640 --> 00:33:51,140 Сви полако излазе одавде. 340 00:33:54,390 --> 00:33:55,310 Излази. 341 00:34:10,770 --> 00:34:11,640 Полиција 342 00:34:18,140 --> 00:34:18,890 И такође 343 00:34:19,680 --> 00:34:21,140 Уради још једну ствар за мене. 344 00:34:22,560 --> 00:34:22,930 одобрити 345 00:34:22,930 --> 00:34:26,020 Џиме, има више оружаних пљачки догодио у Хонг Конгу последњих дана. 346 00:34:26,020 --> 00:34:26,430 У последње време известан број оружаних пљачки дешавале су се једна за другом у Хонг Конгу. 347 00:34:26,560 --> 00:34:29,680 Полиција апелује на јавности ако имају било какву информацију. 348 00:34:30,100 --> 00:34:31,930 Треба обавестити полицију у првој прилици 349 00:34:32,430 --> 00:34:34,270 Брате Бин, шта да радиш мислиш о овоме? 350 00:34:36,770 --> 00:34:40,070 Ми смо главни истраге на линији фронта. 351 00:34:40,810 --> 00:34:42,640 Оставите то на Јединица за тешке злочине. 352 00:34:44,140 --> 00:34:45,770 даћу све колеги. 353 00:34:46,020 --> 00:34:46,890 То је добар посао. 354 00:34:47,140 --> 00:34:48,140 Стварно је суво. 355 00:34:48,890 --> 00:34:50,520 Бар немамо да се међусобно боре. 356 00:34:51,060 --> 00:34:53,890 Пријављена је оружана пљачка у улици Аплиу, Шам Шуи По. 357 00:34:54,310 --> 00:34:55,470 Сумња на пуцње долази са лица места. 358 00:34:57,520 --> 00:34:58,640 Примљена су двадесет три аутомобила. 359 00:34:58,770 --> 00:34:59,890 Иди тамо одмах. 360 00:35:03,770 --> 00:35:04,390 Хеј, идемо. 361 00:35:05,390 --> 00:35:05,890 свињски бифтек пиринач 362 00:35:06,270 --> 00:35:06,810 Хвала. 363 00:35:15,270 --> 00:35:15,890 одвојено 364 00:35:16,640 --> 00:35:17,310 Рашири се. Направи резервну копију. 365 00:35:17,310 --> 00:35:18,770 Полиција се разишла. 366 00:35:18,770 --> 00:35:19,390 Сви се рашире. 367 00:35:19,390 --> 00:35:20,310 Не остани овде. Опасно је. 368 00:35:20,310 --> 00:35:20,770 Склањај се с пута! Склањај се с пута! 369 00:35:21,060 --> 00:35:22,060 -Опасно је. - Врати се. 370 00:35:25,270 --> 00:35:26,270 Иди, не заустављај се. Остани. 371 00:35:26,520 --> 00:35:27,270 Иди, иди, иди. Опасно је. 372 00:35:27,270 --> 00:35:28,310 -Немој остати овде. - Назад. 373 00:35:28,520 --> 00:35:29,770 Склањај се с пута. 374 00:35:33,520 --> 00:35:34,140 стајати 375 00:35:52,890 --> 00:35:54,270 Тај полицајац је мој. 376 00:35:55,520 --> 00:35:56,140 хит 377 00:36:02,890 --> 00:36:04,020 Иди, иди, иди. 378 00:36:24,020 --> 00:36:26,270 Позовите резервну копију сада. Не бори се са њима. 379 00:36:27,430 --> 00:36:29,890 Пуцњи на улицу Аплиу, Цхеунг Сха Ван Роад 380 00:36:29,970 --> 00:36:30,430 Отараси их се свих!! 381 00:36:44,020 --> 00:36:44,470 Хе Заи 382 00:36:44,470 --> 00:36:44,810 Хе Заи 383 00:36:54,390 --> 00:36:55,770 Блацкие аутомат 384 00:37:07,430 --> 00:37:08,180 Бин 385 00:37:31,890 --> 00:37:32,770 Вау, држи се. 386 00:37:33,770 --> 00:37:35,020 Тата, гурни ауто. 387 00:37:35,020 --> 00:37:36,020 Бао Ге, гурни ауто. 388 00:37:40,810 --> 00:37:41,520 гурати ауто. 389 00:37:53,930 --> 00:37:55,180 Шта није у реду са тобом? 390 00:37:56,140 --> 00:37:57,180 Блекијев бок. 391 00:37:57,270 --> 00:37:57,640 примио 392 00:38:06,520 --> 00:38:07,180 -Акција - Да 393 00:38:17,060 --> 00:38:17,720 Релоадинг 394 00:38:44,180 --> 00:38:44,770 идемо. 395 00:38:46,770 --> 00:38:47,560 идемо. 396 00:38:51,470 --> 00:38:51,810 Иди 397 00:39:25,680 --> 00:39:26,430 Почнимо са овим. 398 00:39:26,430 --> 00:39:27,430 ОК. 399 00:39:28,640 --> 00:39:29,390 У реду. 400 00:39:29,640 --> 00:39:30,520 То је све за сада. 401 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 Колеге су заузете. 402 00:39:35,640 --> 00:39:36,520 Извините што сте чекали. 403 00:39:36,560 --> 00:39:37,680 Можете отићи након што потпишете. 404 00:39:37,770 --> 00:39:39,020 У реду је. Узмите си времена. 405 00:39:39,640 --> 00:39:41,390 Јавите ми ако сте запамти било шта. 406 00:39:42,890 --> 00:39:43,640 како си? 407 00:39:44,560 --> 00:39:45,810 Три, осам, девет, један, три. 408 00:39:47,640 --> 00:39:48,060 Капетан, кола 23. 409 00:39:48,060 --> 00:39:49,140 Ауто 23, капетане. 410 00:39:49,890 --> 00:39:50,930 Каква је била ситуација? 411 00:39:52,520 --> 00:39:54,350 Добио сам радио извештај пре неки дан. 412 00:39:54,560 --> 00:39:56,430 Неко је пријавио сумња на пуцњаву. 413 00:40:01,720 --> 00:40:02,720 Бин 414 00:40:04,180 --> 00:40:04,560 Бин ■ 415 00:40:04,560 --> 00:40:04,890 Бин - '' 416 00:40:06,720 --> 00:40:07,430 Бин 417 00:40:28,140 --> 00:40:30,520 Ипак си мека срца. 418 00:40:34,770 --> 00:40:35,890 Шта није у реду са тобом? 419 00:40:37,020 --> 00:40:38,020 Исто као и увек 420 00:40:49,720 --> 00:40:53,100 Г. Кинг, очигледно је нечије копирајући нас. Шта да радимо? 421 00:40:53,890 --> 00:40:55,520 Умукни! 422 00:40:56,720 --> 00:40:57,850 не знам? 423 00:40:58,350 --> 00:40:59,390 не користити своју главу 424 00:40:59,640 --> 00:41:01,470 Зар не видиш да сам покушава да смисли потез? 425 00:41:23,100 --> 00:41:25,640 Хеј, хеј, хеј, три неваљала дечака. 426 00:41:25,640 --> 00:41:27,350 Јеси ли рекао ујаку да позвони? 427 00:41:27,350 --> 00:41:28,270 -Ујка Ким. -Ујка Ким. 428 00:41:28,270 --> 00:41:29,890 Један лепљиви пиринач Пилетина за једног 429 00:41:31,100 --> 00:41:32,140 То је велика. 430 00:41:32,140 --> 00:41:33,520 То је велика. 431 00:41:33,770 --> 00:41:34,470 најстарији брат 432 00:41:35,270 --> 00:41:35,720 следећи 433 00:41:36,850 --> 00:41:37,930 И кнедле од шкампа. 434 00:41:37,930 --> 00:41:38,270 И кнедле од шкампа. 435 00:41:38,350 --> 00:41:39,350 Кад одрастеш и зарадиш. 436 00:41:39,350 --> 00:41:40,350 Када зарађујете новац. 437 00:41:41,100 --> 00:41:43,140 Можете јести шта год желиш, зар не? 438 00:41:43,140 --> 00:41:45,350 Можете јести чак и ако не зарађујете. 439 00:41:45,350 --> 00:41:45,720 Можете јести чак и ако не зарађујете. 440 00:41:45,720 --> 00:41:47,850 Да, брате. Дођи и једи. 441 00:41:48,020 --> 00:41:50,220 Вау, има шта за јело. 442 00:42:06,470 --> 00:42:09,390 Зхуолонг Зхуову 443 00:42:10,470 --> 00:42:12,390 Јеси ли се вратио? 444 00:42:30,350 --> 00:42:31,220 Ујка Ким 445 00:42:32,270 --> 00:42:33,220 имати димсум ручак 446 00:42:35,220 --> 00:42:37,720 Твој отац је био добар човек. 447 00:42:38,350 --> 00:42:42,100 То је само зато што сам помогао твом ујаку Киму у томе уложи у жад да зарађује богатство. 448 00:42:42,430 --> 00:42:43,890 Нажалост, није имао среће. 449 00:42:44,850 --> 00:42:47,220 Не видим колико боримо се за. 450 00:42:47,350 --> 00:42:48,720 тих дана 451 00:42:49,600 --> 00:42:52,220 Сачувао сам га у свом памет свих ових година. 452 00:42:52,600 --> 00:42:54,220 Стари алат твог оца. 453 00:42:54,720 --> 00:42:56,020 Чувао сам га. 454 00:42:56,350 --> 00:42:57,520 Хвала, ујка Ким. 455 00:42:59,350 --> 00:43:02,100 Зато излазимо и ради тако напорно сваки пут. 456 00:43:02,720 --> 00:43:04,220 Ми смо породица. 457 00:43:07,050 --> 00:43:07,850 Ујка Ким 458 00:43:10,190 --> 00:43:12,850 Немамо појма. Треба нам твоја помоћ. 459 00:43:13,210 --> 00:43:14,850 Ниси добио твој шеф, зар не? 460 00:43:39,600 --> 00:43:41,970 Послао сам некога назад у село да те тражи. 461 00:43:43,100 --> 00:43:44,600 Нема вести. 462 00:43:45,970 --> 00:43:47,270 После свих ових година. 463 00:43:48,970 --> 00:43:50,240 где си био? 464 00:43:52,220 --> 00:43:54,640 Био си тамо на дан Шингове несреће. 465 00:43:55,600 --> 00:43:56,850 Зашто ниси слушао кад сам те звао? 466 00:43:58,600 --> 00:44:00,220 Шинг је мој нећак. 467 00:44:00,600 --> 00:44:02,270 Жао ми је што је мртав. 468 00:44:12,010 --> 00:44:12,580 Па онда 469 00:44:13,270 --> 00:44:14,770 Тамо је кријумчар. 470 00:44:15,970 --> 00:44:17,180 Узећемо по правилу 40%. 471 00:44:17,640 --> 00:44:20,310 Даћу ти 60%. 472 00:44:20,310 --> 00:44:20,720 Даћу ти 60%. 473 00:44:21,390 --> 00:44:22,220 овај новац 474 00:44:22,640 --> 00:44:23,720 То је довољно за ти. Један по један. 475 00:44:25,470 --> 00:44:28,720 Слушај ујка Џина, кад ветар није тако чврст. 476 00:44:29,520 --> 00:44:30,640 Врати ми се. 477 00:44:31,850 --> 00:44:33,470 Можете направити толико новац како хоћеш. 478 00:44:39,390 --> 00:44:41,850 Следећи пут будем ради, не вуци ме. 479 00:44:42,350 --> 00:44:44,600 Да ли је важно борити се полиција или новац? 480 00:45:03,330 --> 00:45:04,090 Ујка Јин 481 00:45:05,720 --> 00:45:07,470 Постоји нешто што је дуго ми је на памети. 482 00:45:10,100 --> 00:45:12,020 Када је мој тата пао на његова смрт у Бурми. 483 00:45:12,470 --> 00:45:13,720 Јеси ли поред мене? 484 00:45:16,100 --> 00:45:17,520 Шта покушаваш да кажеш? 485 00:45:21,600 --> 00:45:22,770 Велики посао 486 00:45:50,970 --> 00:45:53,350 Не постајеш ништа млађи, требало би да смањите пиће. 487 00:45:53,600 --> 00:45:54,350 Не бојим се гихта. 488 00:45:54,350 --> 00:45:54,770 Не бојим се гихта. 489 00:45:54,970 --> 00:45:56,470 То је све што ми треба да стигнем. 490 00:45:57,520 --> 00:45:59,020 За три године трептај ока. 491 00:45:59,020 --> 00:45:59,470 За три године трептај ока. 492 00:46:01,350 --> 00:46:02,220 шта ти мислиш? 493 00:46:03,640 --> 00:46:06,020 Случај за мењач новца и кућиште за злато. 494 00:46:10,850 --> 00:46:13,350 У једном тренутку пригушено, у следећем високом профилу 495 00:46:14,970 --> 00:46:17,220 Десило се да сам ја пар пића престарих за то. 496 00:46:18,720 --> 00:46:21,350 Увек сам то осећао налог мењачнице 497 00:46:21,350 --> 00:46:22,970 То је урадила друга група. 498 00:46:24,680 --> 00:46:26,220 Али ја стварно не могу да схватим. 499 00:46:27,600 --> 00:46:29,640 Нгуиен Труонгова браћа. 500 00:46:29,890 --> 00:46:31,350 Зашто би то урадио? 501 00:46:33,520 --> 00:46:37,890 Извештај каже две ствари. Меци и балистика су различити. 502 00:46:38,720 --> 00:46:40,140 Да ли су заиста две групе људи? 503 00:46:42,970 --> 00:46:45,100 Најнесрећнији од свих је златарска радња. 504 00:46:48,350 --> 00:46:51,720 Наручен је пре четири године. 505 00:46:51,850 --> 00:46:53,470 Кад не причамо о послу. 506 00:46:53,520 --> 00:46:54,850 Овај момак никад жели да иде у клубове. 507 00:46:55,270 --> 00:46:56,640 Изаћи ћу и узети а пити. Ви момци причајте. 508 00:46:56,640 --> 00:46:57,220 Погледај. 509 00:46:58,390 --> 00:46:58,930 Тачно 510 00:46:58,930 --> 00:46:59,470 Да, јесте. 511 00:47:02,100 --> 00:47:02,600 Хеј 512 00:47:04,220 --> 00:47:05,470 Видео сам Воо данас. 513 00:47:06,470 --> 00:47:08,140 Он је пребачен свом тиму. 514 00:47:12,100 --> 00:47:13,350 Не спомињи то. 515 00:47:13,850 --> 00:47:15,520 Ја сам на губитку када дође му. 516 00:47:18,100 --> 00:47:19,600 Шта је са свиме? 517 00:47:19,850 --> 00:47:21,970 И не гледај увек на то као да је лоша ствар. 518 00:47:23,640 --> 00:47:25,890 Био сам тамо раније. 519 00:47:28,220 --> 00:47:32,350 У ствари, добио сам ову ногу овако. 520 00:47:32,970 --> 00:47:35,470 Премештен у Озбиљно Злочини као службеник 521 00:47:36,640 --> 00:47:38,770 Данас сам стално за компјутером. 522 00:47:38,770 --> 00:47:40,890 Или иди кући и суочи се са женом. 523 00:47:41,850 --> 00:47:44,600 Имам бољи однос са мојом породицом. 524 00:47:46,600 --> 00:47:48,020 Јесте ли размишљали о томе? 525 00:47:49,600 --> 00:47:51,100 Ти си једини онај који не може да пусти. 526 00:48:09,850 --> 00:48:13,350 Када се Во Чај срео браћа Руан. 527 00:48:14,970 --> 00:48:17,850 Изаћи ћу и борити се са њих а да не ризикујем свој живот. 528 00:48:20,350 --> 00:48:22,220 Заиста се бојим да га повреди. 529 00:48:27,520 --> 00:48:29,350 Ако ти је заиста стало до њега. 530 00:48:30,470 --> 00:48:31,100 Реци му директно. 531 00:48:31,350 --> 00:48:32,850 Мора да слуша. 532 00:48:32,970 --> 00:48:33,720 Јеси ли то рекао? 533 00:48:41,220 --> 00:48:42,600 Слушајте Зхенг Зхибина 534 00:48:44,350 --> 00:48:45,600 Никада ниси никога повредио. 535 00:48:46,890 --> 00:48:48,350 Једноставно га ниси могао спасити. 536 00:48:49,100 --> 00:48:50,470 Нико те неће кривити. 537 00:48:51,850 --> 00:48:53,770 Престани да се осећаш кривим. 538 00:49:00,270 --> 00:49:01,220 Попиј пиће. Попиј пиће. 539 00:49:01,350 --> 00:49:02,270 Попиј пиће. 540 00:49:02,640 --> 00:49:03,100 носи 541 00:49:03,100 --> 00:49:03,770 носи 542 00:49:04,720 --> 00:49:05,970 Говориш прегласно. 543 00:49:06,640 --> 00:49:08,470 У реду, у реду. Не плачи. Не плачи. 544 00:49:09,970 --> 00:49:11,350 Ово је последња рунда. 545 00:49:23,720 --> 00:49:24,600 Акин 546 00:49:25,970 --> 00:49:28,100 Како чувате а око на твоје лепе момке? 547 00:49:30,770 --> 00:49:33,220 Ти стварно мислиш да можеш шетати по Хонг Конгу? 548 00:49:33,640 --> 00:49:35,270 Можете ли га зграбити ако желите? 549 00:49:36,970 --> 00:49:39,350 Говори кад си чека новац. 550 00:49:39,600 --> 00:49:41,350 Одједном, он је одвео нас у бекство. 551 00:49:42,640 --> 00:49:44,890 И претукао полицајца? Шта није у реду са тобом? 552 00:49:49,100 --> 00:49:50,350 данас. - 553 00:49:51,220 --> 00:49:52,520 Даћу вам објашњење. 554 00:49:52,520 --> 00:49:53,770 Како да објасним ово? 555 00:49:54,720 --> 00:49:56,140 Немој то заборавити. 556 00:49:56,270 --> 00:49:58,220 Ваш кањи може да види светлост. 557 00:49:58,350 --> 00:49:59,890 Све је то због нас. 558 00:50:00,350 --> 00:50:01,270 Три шефа 559 00:50:01,890 --> 00:50:03,350 Квун Иум, извадио сам га 560 00:50:03,720 --> 00:50:05,430 И не желим ово да буде лоше. 561 00:50:05,770 --> 00:50:06,970 Какво изненађење. 562 00:50:07,470 --> 00:50:08,770 И ја ћу умрети. 563 00:50:09,850 --> 00:50:11,390 Хоћу ли те се одрећи? 564 00:50:11,640 --> 00:50:13,100 Претите нам. 565 00:50:22,470 --> 00:50:24,720 Дошло је до овога, Аркине. 566 00:50:25,890 --> 00:50:27,470 Немојте се кајати. 567 00:50:27,770 --> 00:50:31,520 Полиција нас јури тако тешко, требало би да га прекинемо. 568 00:50:32,140 --> 00:50:33,140 Не могу да поднесем да то пустим. 569 00:50:35,600 --> 00:50:36,970 Имате два пута. 570 00:50:37,160 --> 00:50:37,730 Прво 571 00:50:40,140 --> 00:50:42,640 Трчи назад у Вијетнам са својим нећацима. 572 00:50:43,020 --> 00:50:45,600 Или можете остати овде. 573 00:50:46,890 --> 00:50:50,850 Добићете оброк са нама, и добијаћеш га дуго времена. 574 00:50:52,520 --> 00:50:54,970 Само тражимо за жртвеног јарца. 575 00:50:57,180 --> 00:50:58,390 Добар си у томе. 576 00:51:03,020 --> 00:51:06,770 Изгледа да јесте дуг код нас. 577 00:51:09,270 --> 00:51:13,020 тако си паметан, то је лак избор. 578 00:51:22,600 --> 00:51:24,520 Тада сте рекли да сте хтео да ти одсечем реп. 579 00:51:25,600 --> 00:51:27,350 Чак сам издао и свог нећака. 580 00:51:29,470 --> 00:51:31,140 Пошто ми сада не верујеш. 581 00:51:31,720 --> 00:51:34,600 Зашто не узмем украдену робу и продати их негде другде? 582 00:51:39,970 --> 00:51:41,470 Чак и ако постоји нешто. 583 00:51:42,470 --> 00:51:43,890 И ја ћу се побринути за њега. 584 00:51:52,220 --> 00:51:53,100 Попиј мало чаја. 585 00:52:06,900 --> 00:52:08,970 На лицу места је возило 23. 586 00:52:08,970 --> 00:52:10,470 Знате ли ко гледа овај пут? 587 00:52:11,850 --> 00:52:12,470 Склањај се с пута! 588 00:52:12,640 --> 00:52:13,520 Извините. Извините. Извините. 589 00:52:13,720 --> 00:52:14,270 Иди овуда. 590 00:52:14,270 --> 00:52:14,770 Склањај се с пута! Склањај се с пута! 591 00:52:14,890 --> 00:52:15,720 Врати се. Врати се. 592 00:52:15,850 --> 00:52:16,520 који? 593 00:52:16,720 --> 00:52:17,600 Неће дозволити ја копирам карте. 594 00:52:17,600 --> 00:52:18,520 Не буди смешан. 595 00:52:19,720 --> 00:52:20,640 Слушај ме. 596 00:52:21,100 --> 00:52:22,470 Реци им да се одмах разиђу. 597 00:52:22,720 --> 00:52:23,640 Извуци ауто одавде. 598 00:52:23,720 --> 00:52:24,850 Рекао си да ћеш се сломити горе, али ниси. 599 00:52:24,890 --> 00:52:26,430 Свиђа нам се овде. 600 00:52:26,890 --> 00:52:28,220 Даћу ти последњу шансу. 601 00:52:28,220 --> 00:52:28,850 Управо си ме ударио! 602 00:52:30,850 --> 00:52:32,720 -Погледајте полицијске батине. - Шта то радиш? Одбиј се. 603 00:52:33,600 --> 00:52:34,850 -Премлаћивање полиције. - Разиђите се. 604 00:52:34,850 --> 00:52:35,600 Чак назад. 605 00:52:36,470 --> 00:52:37,600 Снимите то на филм. 606 00:52:38,020 --> 00:52:39,220 Брзо пошаљите видео 607 00:52:39,970 --> 00:52:41,560 Полиција ти је рекла да умукнеш. 608 00:52:41,560 --> 00:52:41,970 Полиција ти је рекла да умукнеш. 609 00:52:43,350 --> 00:52:43,970 одвојено 610 00:52:43,970 --> 00:52:45,350 -Не можете ударати људе. - Тако је. 611 00:52:45,350 --> 00:52:45,970 одвојено 612 00:52:52,720 --> 00:52:54,220 Полиција је супер. 613 00:52:56,470 --> 00:52:58,100 Шта је било? 614 00:52:58,640 --> 00:53:00,270 Шта није у реду са тобом? 615 00:53:01,350 --> 00:53:03,220 Десетине мобилних телефони те снимају. 616 00:53:03,720 --> 00:53:05,720 Зар не знаш како да погледај своју околину? 617 00:53:05,970 --> 00:53:08,180 Шта није у реду са мном праћење процеса? 618 00:53:08,470 --> 00:53:10,140 који је процес? 619 00:53:11,100 --> 00:53:12,970 Лак си избор за панкера. 620 00:53:13,600 --> 00:53:14,470 Како још увек можеш бити полицајац? 621 00:53:14,520 --> 00:53:15,720 Да ли ће бити као ти? 622 00:53:16,100 --> 00:53:17,850 Провео сам цео свој живот у линија фронта, игноришући све. 623 00:53:18,100 --> 00:53:20,100 Чекам момке који су убили мој брат да се предају. 624 00:53:24,140 --> 00:53:25,390 од чега бежиш? 625 00:53:26,390 --> 00:53:27,600 Ја нисам као ти. 626 00:53:27,770 --> 00:53:29,220 Не могу се претварати није се десило. 627 00:53:29,220 --> 00:53:30,970 Ја те молим ухвати се у коштац са собом. 628 00:53:31,720 --> 00:53:33,470 Сада сте на дужности. 629 00:53:33,600 --> 00:53:35,100 Требало би да радиш шта радиш. 630 00:53:36,970 --> 00:53:38,850 Ако имате било шта против мене. 631 00:53:39,470 --> 00:53:41,470 Нема на чему жалите се на мене било када. 632 00:53:50,850 --> 00:53:53,220 Ако заиста не желе да раде са њим 633 00:53:53,470 --> 00:53:54,720 Ја не мислим тако. 634 00:53:55,390 --> 00:53:58,020 Реците начелнику одељења да директно пребаци тим. 635 00:53:58,220 --> 00:53:59,470 добро сам. 636 00:54:01,890 --> 00:54:04,850 Можда се не слажете са официром Ченгово поступање са ситуацијом 637 00:54:05,020 --> 00:54:07,520 Или можда не знаш мислим да је добар полицајац. 638 00:54:07,770 --> 00:54:10,720 Али он је дефинитивно добар вођа. 639 00:54:11,350 --> 00:54:15,140 Увек је говорио да није без обзира где је био. 640 00:54:15,220 --> 00:54:16,970 Најважније ствар је да задржиш своје људе. 641 00:54:17,720 --> 00:54:18,390 Мислим да бих урадио исту ствар. 642 00:54:18,390 --> 00:54:21,220 Мислим да бих урадио исту ствар. 643 00:54:22,270 --> 00:54:25,020 Хеј, идемо на пиће сутра на одмору. 644 00:54:43,770 --> 00:54:48,390 ♪ Да ли је сада прекасно да ♪ ♪ видимо се поново? ♪ 645 00:54:48,390 --> 00:54:52,890 ♪ （Само сам хтео да те поздравим. ♪ 646 00:54:52,920 --> 00:54:56,470 ♪ Знам да је прекасно. ♪ 647 00:54:58,600 --> 00:55:02,220 ♪ Поглед у небо ♪ ♪ Тражим те. ♪ 648 00:55:02,220 --> 00:55:06,770 ♪ То је једини разлог ♪ ♪ капи кише пролазе. ♪ 649 00:55:07,680 --> 00:55:10,350 ♪ Па где си? ♪ 650 00:55:13,350 --> 00:55:17,850 ♪ Можемо ли да се вратимо на оно како волимо? ♪ 651 00:55:18,720 --> 00:55:21,520 ♪ Како се шалимо? ♪ 652 00:55:22,470 --> 00:55:25,270 ♪ Заједно. ♪ 653 00:55:28,060 --> 00:55:32,350 ♪ Можемо ли да се вратимо на то како плачемо? ♪ 654 00:55:33,350 --> 00:55:39,020 ♪ (сада гледајући у прошлост) ♪ 655 00:55:39,720 --> 00:55:43,020 ♪ Да ли је прекасно? ♪ 656 00:56:20,600 --> 00:56:24,220 ♪ Само желим ♪ ♪ вратим се у прошлост са тобом. ♪ 657 00:56:24,250 --> 00:56:28,410 ♪ Можемо ли прећи на ♪ ♪ на шта смо навикли. ♪ 658 00:56:29,470 --> 00:56:32,220 ♪ Знам да је прекасно. ♪ 659 00:57:22,850 --> 00:57:26,450 Једног дана, четворица ученика Танг Санзанга су кренула да донесем Западно писмо. 660 00:57:26,470 --> 00:57:29,770 Ходање и даље и уморио се и нашао где да се одмори. 661 00:57:29,970 --> 00:57:30,850 Мртав пандур. 662 00:57:32,020 --> 00:57:35,140 Тада је Танг Санзанг ремизирао насмејано лице на камену 663 00:57:35,270 --> 00:57:36,220 Само разговарај са Гокуом. 664 00:57:36,470 --> 00:57:37,640 Твоја мама се смеје. 665 00:57:38,470 --> 00:57:39,970 То је лична услуга, тата. 666 00:57:40,220 --> 00:57:41,470 Госпођице, пробудите се! Пробуди се! 667 00:57:45,350 --> 00:57:47,600 Осумњичени сте за отпор хапшење и напад на полицајца. 668 00:57:47,600 --> 00:57:48,720 Сада сам званично хапсећи те. 669 00:57:49,220 --> 00:57:49,720 Како је било? 670 00:57:50,270 --> 00:57:50,970 Колико бодова? 671 00:57:50,970 --> 00:57:52,640 Два поена за прелако. 672 00:57:52,850 --> 00:57:53,970 Пуне оцене од тате. 673 00:57:53,970 --> 00:57:54,850 ↑ Хвала, тата. 674 00:57:55,970 --> 00:57:57,640 Мислим да знам шта није у реду. 675 00:57:57,970 --> 00:57:59,020 у чему је проблем? 676 00:58:20,100 --> 00:58:21,470 Не ради се о шалама. 677 00:58:23,220 --> 00:58:24,270 То си ти. 678 00:58:25,220 --> 00:58:26,470 То је добро. 679 00:58:26,890 --> 00:58:27,770 Не, није. 680 00:58:28,100 --> 00:58:29,720 Гоку је искочио из камена. 681 00:59:13,140 --> 00:59:14,390 Ка Во, ти иди тамо и чекај. 682 00:59:14,640 --> 00:59:15,060 Примећено 683 00:59:15,220 --> 00:59:16,350 Бак, зови на преговоре. 684 00:59:16,470 --> 00:59:17,100 Блацкие. 685 00:59:17,100 --> 00:59:18,020 -Главни сто. - Нема повратка. Пензија моје мајке је нестала. 686 00:59:18,020 --> 00:59:21,350 -Главни сто. - Нема повратка. Пензија моје мајке је нестала. 687 00:59:25,770 --> 00:59:26,850 Не долази овамо. 688 00:59:28,220 --> 00:59:29,270 Дођи овамо и ја ћу скочити. 689 00:59:29,270 --> 00:59:29,640 Дођи овамо и ја ћу скочити. 690 00:59:29,720 --> 00:59:31,890 Зар не можеш поново да зарадиш? 691 00:59:32,220 --> 00:59:34,850 Толико сам стар да морам проводим дане са тобом. 692 00:59:35,140 --> 00:59:36,390 Како могу зарадити? 693 00:59:37,890 --> 00:59:41,100 Да ли сте икада нешто урадили погрешно што се не можете вратити? 694 00:59:42,520 --> 00:59:43,640 Он је покушао. 695 00:59:46,720 --> 00:59:47,890 Знам да си као он. 696 00:59:50,220 --> 00:59:52,220 Узми све на себе. 697 00:59:53,100 --> 00:59:54,850 Али то није одговорно. 698 00:59:55,850 --> 00:59:58,020 То је само да те натерам осећате се боље о себи. 699 00:59:59,720 --> 01:00:00,970 То није сјајно. 700 01:00:03,220 --> 01:00:04,140 То се зове себичност. 701 01:00:04,140 --> 01:00:04,470 То се зове себичност. 702 01:00:07,970 --> 01:00:09,470 да ли сте размишљали о твојој породици? 703 01:00:10,350 --> 01:00:11,580 Не прилази ближе. 704 01:00:32,720 --> 01:00:34,470 ти ћеш попиј пиће касније. 705 01:00:39,470 --> 01:00:40,720 Хајде да вечерамо. 706 01:01:06,350 --> 01:01:08,220 Прошло је тако дуго откако нисам био ево да не препознајем свој дом. 707 01:01:10,390 --> 01:01:11,350 Уђи. 708 01:01:24,770 --> 01:01:26,850 Ако икада изађете на а пиј, замоли ме да ти се придружим. 709 01:01:27,850 --> 01:01:29,220 Досадно је бити сам. 710 01:01:29,720 --> 01:01:30,890 Како то знаш? 711 01:01:32,100 --> 01:01:35,220 Ти стварно не мислиш да јеси сам отишао кући те ноћи. 712 01:01:37,350 --> 01:01:40,100 Немој ми рећи да си ме послао кући. 713 01:01:40,220 --> 01:01:41,720 Погледао сам у фајл на вашем столу. 714 01:01:46,100 --> 01:01:47,640 Он сада није у Јединици за криминал. 715 01:01:48,470 --> 01:01:50,390 Постоји само тако много тога можете сазнати. 716 01:01:52,470 --> 01:01:53,770 То је све што могу да урадим. 717 01:01:54,350 --> 01:01:55,970 Колико год можете наћи. 718 01:01:57,890 --> 01:01:59,020 И шта сте сазнали? 719 01:02:02,220 --> 01:02:04,720 Да ли се сећате наредбе од Схам Схуи По Голдсмитх Схоп? 720 01:02:06,140 --> 01:02:08,140 Мој стари друг у Тешки злочини су ми рекли. 721 01:02:09,220 --> 01:02:13,220 То је иста продавница злата која је једном опљачкан пре четири године. 722 01:02:14,970 --> 01:02:19,270 Мислиш да не мислиш овај пут је случајност. 723 01:02:20,350 --> 01:02:22,100 Стварно желим да знам. 724 01:02:23,220 --> 01:02:26,350 Зашто су опљачкали два пута иста продавница злата? 725 01:02:28,970 --> 01:02:30,100 жао ми је. 726 01:02:31,890 --> 01:02:33,220 Мислио сам да си одустао. 727 01:02:39,520 --> 01:02:40,100 Хеј 728 01:02:41,390 --> 01:02:44,220 Зар се не бојиш да ће тета Шан види и каже да си упропастио сто? 729 01:02:44,600 --> 01:02:45,970 Сви они спавају. 730 01:02:46,470 --> 01:02:50,100 И не можете да зарадите колико ти и твој брат сте тада. 731 01:03:08,970 --> 01:03:10,930 Мислите ли да је погрешно за ја да осветим Схингову смрт? 732 01:03:11,310 --> 01:03:12,810 Мислим да није пут којим треба ићи. 733 01:03:12,930 --> 01:03:14,720 Без обзира како ми иди, тај полицајац ће умрети. 734 01:03:14,720 --> 01:03:16,180 Па шта ако си их убио? 735 01:03:16,850 --> 01:03:17,810 Где је ујак Ким? 736 01:03:18,350 --> 01:03:19,720 Где је татин Гуаниин? 737 01:03:19,850 --> 01:03:21,220 Да ли све нестаје? 738 01:03:59,930 --> 01:04:00,270 показати (нечије осећање) 739 01:04:20,970 --> 01:04:21,770 То је рекао, 740 01:04:21,770 --> 01:04:23,930 Постоји муцање испитивач који надгледа испит. 741 01:04:24,350 --> 01:04:25,850 То је открио један од његових другова из разреда је направио приложену употребу 10 742 01:04:26,060 --> 01:04:27,310 Па сам викнуо на њега. 743 01:04:27,310 --> 01:04:28,790 ти, ти, ти, ти, Ти, ти, ти, ти, ти! 744 01:04:28,810 --> 01:04:29,850 Ти устај. 745 01:04:30,100 --> 01:04:32,350 Ко је знао целину разред би устао? 746 01:04:33,930 --> 01:04:35,060 Ево нас опет. 747 01:04:35,680 --> 01:04:37,600 Преклињем вас да нас оставите на миру. 748 01:04:37,970 --> 01:04:39,930 Не, некако је смешно. 749 01:04:39,930 --> 01:04:40,470 Да, јесте. 750 01:04:40,930 --> 01:04:42,680 Ауто 23, Гранвилле Роад. 751 01:04:42,680 --> 01:04:45,060 Имамо оружану пљачку Мјунгсин банка. Потребна нам је подршка. 752 01:04:45,850 --> 01:04:46,970 Копирај, ауто 23. 753 01:04:47,850 --> 01:04:48,930 Опет су они. 754 01:05:04,220 --> 01:05:05,100 Искључите сирену. 755 01:05:07,930 --> 01:05:09,100 Отићи ћу и погледати. 756 01:05:09,600 --> 01:05:11,350 Спремите се за моју поруку. 757 01:05:11,350 --> 01:05:12,560 Припремите се за резервну копију. 758 01:05:12,850 --> 01:05:13,270 Хеј, то није добро. 759 01:05:13,270 --> 01:05:14,220 Хеј, то није добро. 760 01:05:14,430 --> 01:05:15,720 Ја кажем тако и тако. 761 01:05:22,150 --> 01:05:22,920 Будите опрезни. 762 01:05:33,310 --> 01:05:33,970 Звали сте полицију. 763 01:05:34,180 --> 01:05:34,680 Да, господине. 764 01:05:34,780 --> 01:05:37,030 Два мушкарца су уперила пиштољ у и рекао нам да позовемо полицију. 765 01:05:37,060 --> 01:05:38,430 Али након извештаја, отишли су. 766 01:05:38,600 --> 01:05:39,430 Знате ли где је отишло? 767 01:05:39,600 --> 01:05:40,430 Не, немамо. 768 01:05:42,100 --> 01:05:42,850 Започните. 769 01:05:43,060 --> 01:05:43,600 Копирај то. 770 01:06:26,850 --> 01:06:28,180 Шта се дешава са Бином? 771 01:06:33,560 --> 01:06:34,720 Брате Бин, јеси ли добро? 772 01:06:39,600 --> 01:06:40,350 да ли нешто није у реду? 773 01:06:42,560 --> 01:06:43,810 Да ли је г. Ченг добро? 774 01:06:44,430 --> 01:06:45,560 Да видим да ли има све што могу да урадим. 775 01:07:01,260 --> 01:07:02,560 -Шта с тим? - Дај ми копље. 776 01:07:07,470 --> 01:07:08,810 Вас двоје идите у назад и блокирајте га. 777 01:07:09,180 --> 01:07:10,180 Не дозволи им да побегну. 778 01:07:10,310 --> 01:07:11,100 Бакуда, пођи са мном. 779 01:09:22,060 --> 01:09:22,850 Ушао је. 780 01:09:25,430 --> 01:09:26,310 Пазите на пешаке. 781 01:09:27,130 --> 01:09:29,310 Седиште на месту догађаја пљачка на путу Олд Галенвег. 782 01:09:29,430 --> 01:09:30,810 Траже се Нгуиен Трау Лонг Нгуиен Трау Ву. 783 01:09:30,810 --> 01:09:32,430 Сада улазимо у Хуафенг Тржни центар у улици Ксинии 784 01:09:32,520 --> 01:09:33,430 Позовите резервну копију. 785 01:09:33,930 --> 01:09:35,060 Опасно је. 786 01:09:35,060 --> 01:09:35,930 -Све напоље. - Губи се одавде. 787 01:09:36,180 --> 01:09:36,600 Губи се одавде. Два, један- 788 01:09:36,930 --> 01:09:37,760 Излази! 789 01:09:37,830 --> 01:09:38,560 Иди, иди, иди.. 790 01:09:44,100 --> 01:09:45,680 Има их превише људи. Не зезај се. 791 01:09:47,930 --> 01:09:48,810 Прати мој траг. 792 01:09:48,930 --> 01:09:50,180 Двојица су утрчала. 793 01:09:51,810 --> 01:09:52,680 То може бити намештање. 794 01:09:53,470 --> 01:09:54,180 растерати гомилу 795 01:09:54,680 --> 01:09:56,810 Излази! Опасно је! 796 01:09:57,060 --> 01:09:58,060 -Хајде. - Овуда. 797 01:09:58,930 --> 01:09:59,430 -Иди! Иди! 798 01:09:59,430 --> 01:10:00,060 овде 799 01:10:01,600 --> 01:10:02,310 Излази 800 01:10:02,560 --> 01:10:03,180 Остави 801 01:10:04,180 --> 01:10:05,430 Иди, иди. 802 01:10:16,310 --> 01:10:17,350 Слушај ме, Руан. 803 01:10:17,560 --> 01:10:18,810 Ако желиш освету, позови ме. 804 01:10:22,180 --> 01:10:24,930 Не иди за њим. Помози ми да евакуишем гомилу. 805 01:10:31,100 --> 01:10:31,930 браце 806 01:10:37,560 --> 01:10:38,310 растерати гомилу 807 01:10:38,850 --> 01:10:40,970 -Опасно. - Не пуцајте ако имате кататонични гас. 808 01:10:49,310 --> 01:10:50,810 Иди! Опасно је! 809 01:10:51,060 --> 01:10:51,640 идемо. 810 01:11:00,810 --> 01:11:01,680 Бин 811 01:11:22,930 --> 01:11:23,810 Како је било? 812 01:11:31,850 --> 01:11:32,950 Где си био, Хе Заи? 813 01:11:32,980 --> 01:11:34,180 Врати се у одред. 814 01:11:48,310 --> 01:11:49,560 Дошло је до цурења гаса на локацији. 815 01:11:49,810 --> 01:11:51,180 Отиђите одмах након тога евакуишући гомилу. 816 01:11:51,430 --> 01:11:52,560 Хе Заи, врати се одмах. 817 01:11:57,420 --> 01:11:58,920 Хеи Зи, иди за Хе Зи. 818 01:12:06,970 --> 01:12:08,970 Хе Зиов став. Хе Зиов став. 819 01:12:10,850 --> 01:12:11,770 Помози ми. 820 01:12:34,180 --> 01:12:35,970 Убио си мог брата. 821 01:12:36,430 --> 01:12:38,310 Хоћу да платиш крвљу. 822 01:13:09,310 --> 01:13:10,560 Излаз је горе. 823 01:13:20,310 --> 01:13:21,430 Хе Зи, Хеи Зи. 824 01:13:21,430 --> 01:13:23,180 Бен, још нисам нашао Хе Зи. 825 01:13:23,430 --> 01:13:24,180 Евакуишите их. 826 01:13:44,560 --> 01:13:46,310 Хе Заи Хе Заи 827 01:14:21,180 --> 01:14:24,560 Хе Зи, Хеи Зи, постоји а опасност од експлозије у било ком тренутку. 828 01:14:24,560 --> 01:14:25,060 идемо. 829 01:14:25,060 --> 01:14:27,060 Хе Зи и Хеи Зи, одмах напустио тржни центар. 830 01:14:27,220 --> 01:14:28,180 То је наређење. 831 01:14:29,310 --> 01:14:30,930 Идем по овог гада. 832 01:14:31,180 --> 01:14:32,180 Не, Хе Зи! 833 01:15:56,470 --> 01:15:57,990 Хеј Зи, чујеш ли ме? 834 01:15:58,030 --> 01:15:58,830 Хеи Зи? 835 01:16:14,350 --> 01:16:15,430 -Идемо. - Управо ће експлодирати. 836 01:16:15,470 --> 01:16:16,160 Хеј зи и ти, иди сада. 837 01:16:16,180 --> 01:16:16,620 Иди. 838 01:16:16,850 --> 01:16:18,220 Хеи Зи, Хеи Зи! 839 01:16:20,600 --> 01:16:21,390 Устани. 840 01:16:52,180 --> 01:16:52,810 идемо. 841 01:17:04,810 --> 01:17:05,680 сви ок? 842 01:17:07,310 --> 01:17:08,220 У реду. 843 01:17:38,810 --> 01:17:40,060 Чучните! 844 01:18:17,560 --> 01:18:19,180 Зашто нас не слушаш? 845 01:18:19,180 --> 01:18:19,930 Хеи Зи 846 01:18:21,810 --> 01:18:22,930 Извините. 847 01:18:33,930 --> 01:18:34,930 Како је сада? 848 01:18:36,180 --> 01:18:37,560 Ситуација није баш стабилна. 849 01:18:39,430 --> 01:18:40,770 Само Зхенг Зхибин није довољан. 850 01:18:41,560 --> 01:18:42,560 Још три до краја. 851 01:18:42,680 --> 01:18:44,890 Не знамо да ли су момци унутра тамо ће се извући. 852 01:18:45,180 --> 01:18:46,560 Ја сам одговоран за целу ствар. 853 01:18:46,560 --> 01:18:47,220 Немој мислити да си тако храбар. 854 01:18:47,220 --> 01:18:47,970 Немој мислити да си тако храбар. 855 01:18:48,810 --> 01:18:50,430 Ти ћеш узети кривица за ову. 856 01:18:52,310 --> 01:18:53,350 Нисам их држао на оку. 857 01:18:53,350 --> 01:18:53,810 Нисам их држао на оку. 858 01:18:53,930 --> 01:18:55,220 Не заузимај његову страну. 859 01:18:55,430 --> 01:18:56,560 Нисте део ове операције? 860 01:18:57,560 --> 01:18:59,180 Ти разбојници су били пуцање по целој улици. 861 01:18:59,430 --> 01:19:01,430 Моја браћа су ризиковала своје животе да јури за њима. 862 01:19:01,850 --> 01:19:04,100 Управо онај унутра изашао са операције, господине. 863 01:19:04,180 --> 01:19:06,100 Ово се дешава када прекорачите своја овлашћења. 864 01:19:06,560 --> 01:19:07,560 Не претерујемо наш ауторитет. 865 01:19:07,810 --> 01:19:08,930 Само радимо. 866 01:19:09,430 --> 01:19:11,970 Оно што је требало да урадиш је да останеш на месту догађаја и чекао подршку. 867 01:19:12,180 --> 01:19:14,600 Не ради се о одласку у куповину тржни центар са пиштољем и међусобно се боре. 868 01:19:14,810 --> 01:19:16,180 Шта си научио на академији? 869 01:19:16,180 --> 01:19:18,310 Онда треба да се окренемо кад видимо те лопове, господине? 870 01:19:18,310 --> 01:19:19,430 Ви сте под оптужбом? 871 01:19:19,470 --> 01:19:20,680 Полиција има систем. 872 01:19:20,810 --> 01:19:21,810 Претварајући се да јесте слеп није систем 873 01:19:22,060 --> 01:19:23,930 За њих је претварање да си слеп који се плаши да преузме кривицу. 874 01:19:24,060 --> 01:19:25,930 Толико ти се свиђа, зар не? 875 01:19:25,930 --> 01:19:27,060 Не идеш нигде. 876 01:19:27,060 --> 01:19:28,060 и друге унутрашње истраге 877 01:19:28,160 --> 01:19:30,060 Да ли Цхенг нема било какав проблем? 878 01:19:31,810 --> 01:19:33,930 наредниче Јан, друже, све је то део посла. 879 01:19:34,180 --> 01:19:36,180 Иди кући и узми недељу дана. 880 01:19:46,180 --> 01:19:47,430 Нисам још завршио. 881 01:19:47,560 --> 01:19:49,180 Немам времена да причам у праву си од погрешног. 882 01:19:49,650 --> 01:19:50,850 Понашаш се превише импулсивно! 883 01:19:50,850 --> 01:19:51,930 Скоро си умро, знаш ли то? 884 01:19:51,930 --> 01:19:53,180 - Жао ми је, господине. - Јеси ли размишљао о својој мајци? 885 01:19:53,180 --> 01:19:54,810 Ја сам ван дужности. Треба ми пауза. 886 01:19:54,810 --> 01:19:55,810 Не желим да слушам твоје предавање. 887 01:19:58,060 --> 01:19:59,180 Рећи ћу ти шта. 888 01:19:59,810 --> 01:20:01,810 Говорим у име твог брата. 889 01:20:01,810 --> 01:20:03,270 Немате право да говорите за мог брата. 890 01:20:03,810 --> 01:20:04,720 Исти си као они. 891 01:20:04,930 --> 01:20:06,430 Видевши те лопове а не хватајући их. 892 01:20:08,060 --> 01:20:09,560 За данас сам постао полицајац. 893 01:20:10,810 --> 01:20:12,180 То је твоја ствар ако их не ухватите. 894 01:20:12,430 --> 01:20:13,560 не могу. 895 01:20:15,470 --> 01:20:16,560 Немаш шта више да кажеш? 896 01:20:32,560 --> 01:20:33,680 Шта није у реду са тобом? 897 01:20:33,850 --> 01:20:35,470 Обоје волите ово. 898 01:20:36,310 --> 01:20:37,680 Тражећи новац или намерно ухваћен. 899 01:20:38,180 --> 01:20:40,560 Ако дође до неспоразума, хајде да разговарамо о томе између ујака и нећака. 900 01:20:47,320 --> 01:20:50,060 Да ли ме кривиш што сам убио Ацхенга? 901 01:20:50,680 --> 01:20:52,680 Држим језик за зубима пред шефовима. 902 01:20:52,680 --> 01:20:55,180 Требало је да се врати Гуањинови документи. 903 01:20:55,310 --> 01:20:57,810 Када је ова украдена роба може се ставити на аукцију! 904 01:20:58,430 --> 01:20:59,560 Новац са аукције 905 01:20:59,720 --> 01:21:01,180 Све је то део наше породице. 906 01:21:01,430 --> 01:21:02,930 Отац је отишао за толико година. 907 01:21:03,810 --> 01:21:05,680 Гуаниин је нестао за толико година. 908 01:21:09,930 --> 01:21:13,310 Аву Во, да ти кажем искрено. 909 01:21:14,810 --> 01:21:16,060 Смрт твог оца. 910 01:21:18,680 --> 01:21:20,060 То је била несрећа. 911 01:21:24,430 --> 01:21:28,180 Ујка Кам, мислим све сте погрешили. 912 01:21:30,060 --> 01:21:32,810 није важно ко Гуаниин заиста јесте. 913 01:21:33,180 --> 01:21:34,430 Желим да се вратим и помоћи вам. 914 01:21:35,810 --> 01:21:36,810 Нисам као мој брат. 915 01:21:37,680 --> 01:21:39,680 Он се сећа смрти његовог брата. 916 01:21:40,810 --> 01:21:42,310 Није дошао назад за новац. 917 01:21:43,060 --> 01:21:44,100 То је за освету. 918 01:21:46,560 --> 01:21:48,430 Био је твој брат који је умро. 919 01:21:49,060 --> 01:21:50,060 Ниси љута. 920 01:21:50,060 --> 01:21:51,060 љута сам. 921 01:21:51,180 --> 01:21:52,180 шта могу да урадим? 922 01:21:53,680 --> 01:21:54,810 И ја морам да преживим. 923 01:21:55,680 --> 01:21:56,810 Ако се ово настави. 924 01:21:57,180 --> 01:21:58,930 Само је питање времена пре мог брата је ухватила полиција. 925 01:21:59,970 --> 01:22:01,560 нећемо моћи да побегне било. 926 01:22:02,560 --> 01:22:04,310 То је твој рођени брат. 927 01:22:10,180 --> 01:22:11,930 Само желим да зарадим новац. 928 01:23:09,180 --> 01:23:10,350 Како могу да вам помогнем? 929 01:23:12,060 --> 01:23:13,310 Сачекај мало, молим те. 930 01:23:15,180 --> 01:23:18,810 Шефе, полицајац је код на рецепцији. 931 01:23:34,560 --> 01:23:35,560 Бин 932 01:23:39,430 --> 01:23:41,680 Локација за коју се сумња да је место догађаја пљачку коју је починио Руан Зхуолонг 933 01:23:41,930 --> 01:23:43,310 Проверио сам. 934 01:23:44,560 --> 01:23:48,060 У Хонг Конгу, круг златара је веома узак. 935 01:23:48,560 --> 01:23:50,810 Како иде? Шта ти је на уму? 936 01:23:50,810 --> 01:23:54,470 Зашто су сви они чланови Удружење златара Хонг Конга? 937 01:23:55,180 --> 01:23:56,180 Хе Зи 938 01:23:57,310 --> 01:23:59,060 Проверите Хонг Конг Удружење златара. 939 01:23:59,060 --> 01:23:59,970 Ко је Јин Јивеи? 940 01:24:00,180 --> 01:24:02,310 У каквом је он односу Руан Зхуолонг и његова браћа. 941 01:24:02,310 --> 01:24:03,560 Чекај мало. ја ћу провери то одмах. 942 01:24:03,850 --> 01:24:05,220 Са Јин Јивеи 943 01:24:05,430 --> 01:24:06,430 Раније познат као Руан Јивеи 944 01:24:06,680 --> 01:24:09,350 Имиграција у Хонг Конг као избеглица 1980-их - 945 01:24:09,810 --> 01:24:10,930 Затим је променио име у Ким. 946 01:24:11,310 --> 01:24:12,430 Можете ли сазнати? 947 01:24:12,930 --> 01:24:15,060 Продавница злата која је опљачкана два брата са презименом Интер. 948 01:24:15,350 --> 01:24:17,100 Да ли осигуравајуће друштво платити пун износ? 949 01:24:17,220 --> 01:24:17,930 У реду. 950 01:24:18,810 --> 01:24:19,810 Потпуна компензација 951 01:24:20,060 --> 01:24:23,020 Трговци који су били опљачкани су сви чланови 952 01:24:23,350 --> 01:24:25,060 Вероватно покушавају да превари осигурање. 953 01:24:25,350 --> 01:24:29,680 Јин Јивеи је вероватно посредник привредна комора. 954 01:24:30,680 --> 01:24:32,810 А онда осигурање то преварио их да се врате. 955 01:24:33,350 --> 01:24:35,310 Они ће га поделити 50-50 са привредна комора. 956 01:24:35,930 --> 01:24:40,560 А онда продати плен на црном тржишту. 957 01:24:40,600 --> 01:24:41,560 две муве једним ударцем 958 01:24:41,680 --> 01:24:42,930 И ја сам нашао некога са презименом „Јин”. 959 01:24:43,220 --> 01:24:44,220 Биће антик вечерас. 960 01:24:44,430 --> 01:24:46,560 Продато на ММЕ Аутумн Ауцтион 961 01:24:46,930 --> 01:24:48,310 Једном када пронађемо Јин Јивеи. 962 01:24:49,180 --> 01:24:51,310 Сигуран сам да ћемо наћи браћа Руан. 963 01:24:51,560 --> 01:24:52,430 Хе Зи 964 01:24:52,560 --> 01:24:54,180 То је само претпоставка са ваше стране. 965 01:24:54,470 --> 01:24:55,810 Али сада имамо материјал. 966 01:24:55,930 --> 01:24:57,600 Можете ли ми дати минут да се прво јавите шефу? 967 01:25:30,060 --> 01:25:31,060 Живели 968 01:25:58,220 --> 01:26:01,140 Ово распоређивање је првенствено за понављаче 969 01:26:01,270 --> 01:26:03,520 Нгујен Труонг и Нгуиен Труонг Ву. 970 01:26:04,220 --> 01:26:06,600 Ако колега примети њих на улици 971 01:26:06,850 --> 01:26:10,270 Пријавите то главном канцеларију и сачекајте подршку. 972 01:26:10,390 --> 01:26:14,100 Зато што имате посла са изузетно опасан човек. 973 01:26:14,890 --> 01:26:15,890 Је ли јасно? 974 01:26:16,100 --> 01:26:16,970 Да, господине. 975 01:26:17,100 --> 01:26:17,970 Има ли проблема? 976 01:26:18,140 --> 01:26:19,020 Не господине. 977 01:26:19,390 --> 01:26:20,100 Одбаци 978 01:26:21,850 --> 01:26:22,470 г. Зхенг 979 01:26:26,350 --> 01:26:27,640 Директор Ченг, директор 980 01:26:28,100 --> 01:26:29,720 Погледај колико је сати. 981 01:26:30,600 --> 01:26:33,100 Нгуиенова следећа мета није златарска радња. 982 01:26:33,470 --> 01:26:35,600 Највероватније је ММЕ Аутумн Ауцтион 983 01:26:35,720 --> 01:26:36,850 Јеси ли тако сигуран? 984 01:26:37,020 --> 01:26:38,140 И даље идеш луда с њим. 985 01:26:38,520 --> 01:26:40,640 Анализирао сам доста тога информације о овом случају. 986 01:26:41,100 --> 01:26:43,470 Сада сумњам да су то двоје браћа су наручила пљачку. 987 01:26:43,600 --> 01:26:44,970 То је човек по имену Јин Јивеи. 988 01:26:45,220 --> 01:26:46,470 Његова главна сврха 989 01:26:46,600 --> 01:26:49,350 Ради се о превари новца од осигурања са људима у Привредној комори. 990 01:26:49,470 --> 01:26:51,720 Кажете да је то превара у осигурању. Има ли сведока? 991 01:26:52,600 --> 01:26:53,600 Има ли физичких доказа? 992 01:26:54,480 --> 01:26:55,470 Уопште ништа. 993 01:26:56,100 --> 01:26:58,770 Питате главног директора да полудим с тобом. 994 01:26:59,020 --> 01:27:00,850 Сер Иан, ако сте не веруј ми. 995 01:27:02,100 --> 01:27:03,600 Можда желите да узмете поглед на ову информацију 996 01:27:07,390 --> 01:27:09,970 Бин, врати се на посао. 997 01:27:21,600 --> 01:27:23,850 Ауто 23, која је твоја позиција? 998 01:27:24,350 --> 01:27:26,140 Ауто 23 сада иде за Тсим Сха Тсуија 999 01:27:26,220 --> 01:27:28,850 Ауто 23, не можеш напустите своју руту патроле. 1000 01:27:29,100 --> 01:27:31,720 Може доћи до хитног случаја у Културни центар Тсим Сха Тсуи. 1001 01:27:31,850 --> 01:27:32,970 Идем да се провозам. 1002 01:27:32,970 --> 01:27:34,850 Ако је у реду, позовите себе назад одмах у првобитни положај. 1003 01:27:34,890 --> 01:27:37,890 Ауто 23, морате се вратити до ваше патролне руте. 1004 01:27:44,220 --> 01:27:46,270 Хе Зи, дођи овамо сада. 1005 01:27:46,640 --> 01:27:47,640 Која је твоја позиција? 1006 01:27:47,770 --> 01:27:48,770 Ја сам у предворју рецепције. 1007 01:27:49,470 --> 01:27:50,600 Још их нисам видео. 1008 01:27:51,640 --> 01:27:53,020 Будите опрезни и импровизујте. 1009 01:27:56,430 --> 01:27:57,520 Двадесет један милион 1010 01:27:57,720 --> 01:28:00,850 Двадесет један милион и нико већи од двадесет и једног милиона. 1011 01:28:00,970 --> 01:28:01,520 Хвала, 22 милиона. 1012 01:28:01,520 --> 01:28:04,850 Хвала, 22 милиона. 1013 01:28:05,220 --> 01:28:09,270 Двадесет три милиона. Хвала. 1014 01:28:09,600 --> 01:28:12,520 Двадесет три милиона. Још неко? 1015 01:28:12,990 --> 01:28:14,270 Двадесет три милиона 1016 01:28:14,640 --> 01:28:17,100 Двадесет три милиона. Један. 1017 01:28:17,600 --> 01:28:20,470 Двадесет три милиона. Два. 1018 01:28:21,520 --> 01:28:23,220 Двадесет три милиона. Продато. 1019 01:28:23,250 --> 01:28:27,250 Честитамо компанији Гуо Схиде, компанија бр. 118 1020 01:28:27,600 --> 01:28:28,720 честитам 1021 01:28:30,100 --> 01:28:34,100 Следећи лот број 89080 1022 01:28:34,850 --> 01:28:38,600 Ово је врхунац аукције. 1023 01:28:39,220 --> 01:28:43,470 Понуђачи морају имати обавезу више од 30 милиона долара. 1024 01:28:44,020 --> 01:28:46,350 Статуа од жадеита Гуањин династије Танг 1025 01:28:46,600 --> 01:28:49,890 Овај комад је тренутно најбоље очуван Статуа Јаде Гуаниин постоји. 1026 01:28:50,220 --> 01:28:55,270 Продавац овог антиквитета је извршни комитет члан Удружења златара Хонг Конга. 1027 01:28:55,340 --> 01:28:56,590 Г. Јин Јивеи 1028 01:29:08,850 --> 01:29:11,270 Бели жад Гуањин династије Танг 1029 01:29:11,600 --> 01:29:14,970 Аукција почиње са а резервна цена од 65 милиона долара. 1030 01:29:32,270 --> 01:29:32,970 Излази 1031 01:29:33,220 --> 01:29:33,560 Иди. 1032 01:29:34,470 --> 01:29:35,140 Иди. 1033 01:29:39,350 --> 01:29:40,100 Сви, останите доле! 1034 01:29:41,350 --> 01:29:41,970 Не мрдај. 1035 01:29:45,140 --> 01:29:45,850 Не бој се. 1036 01:30:06,970 --> 01:30:07,850 Шефе, идемо. 1037 01:30:07,850 --> 01:30:11,140 Јин Јивеи Пљачка накита Ксие Фу пре четири године. 1038 01:30:11,600 --> 01:30:14,140 Помогао си том шефу да превари осигурање за 20 милиона долара. 1039 01:30:16,100 --> 01:30:16,970 Да ли је то прави број? 1040 01:30:17,600 --> 01:30:20,220 Глори Ватцхес и Декуан Диамонд Јевелри 1041 01:30:20,390 --> 01:30:22,600 Помогао си тој двојици шефова да превари још 60 милиона. 1042 01:30:24,350 --> 01:30:25,470 То је право број, зар не? 1043 01:30:26,100 --> 01:30:30,220 Пре три године, ти нас је издао и убио Шинга. 1044 01:30:30,970 --> 01:30:33,100 А сада хоће продати Гуаниин мог оца 1045 01:30:33,850 --> 01:30:36,850 Ајуссхи, тхе број је у праву, зар не? 1046 01:30:38,720 --> 01:30:40,850 Тај човек је варао до краја. 1047 01:30:42,030 --> 01:30:43,020 Отишао си до њега. 1048 01:30:43,890 --> 01:30:45,770 ако ме издаш, вероваће ти. 1049 01:30:45,970 --> 01:30:47,270 То је твој рођени брат. 1050 01:30:47,770 --> 01:30:48,890 Желим да те пратим. 1051 01:31:33,140 --> 01:31:34,560 На крају, јесте све о новцу. 1052 01:31:34,600 --> 01:31:36,470 Овај антиквитет је осигуран на 96 милиона долара. 1053 01:31:36,600 --> 01:31:38,100 Подели га као и обично. 1054 01:31:38,600 --> 01:31:40,100 Оставићу те са собом Гуаниин највише. 1055 01:31:40,220 --> 01:31:41,100 Не за нас. 1056 01:31:41,850 --> 01:31:43,020 Ми смо ти који то желе назад. 1057 01:31:52,850 --> 01:31:53,470 Полиција 1058 01:31:54,350 --> 01:31:56,600 Полицајац, следећи за вас је осумњичени. 1059 01:31:56,770 --> 01:31:57,640 Не ради то још. 1060 01:32:00,970 --> 01:32:01,600 Прати ме. 1061 01:32:26,640 --> 01:32:28,140 Заштитите Јин Јивеија. 1062 01:32:28,350 --> 01:32:28,850 Ок. 1063 01:32:59,140 --> 01:33:00,350 Хајде да вратимо татин Гуаниин. 1064 01:33:38,140 --> 01:33:39,100 Руан Зхуову 1065 01:33:41,470 --> 01:33:42,600 Пустите их. 1066 01:33:43,850 --> 01:33:45,350 Немојте ни помишљати да побегнете. ту сам за тебе. 1067 01:33:50,720 --> 01:33:53,100 Бак, води Ким да иде прва. 1068 01:33:54,470 --> 01:33:54,850 умрети (еуф.) 1069 01:33:54,850 --> 01:33:55,270 умрети (еуф.) 1070 01:33:57,100 --> 01:33:58,720 Не могу добити овај Квун Иум данас 1071 01:33:58,720 --> 01:34:00,100 Ни ти ни ја не можемо изаћи. 1072 01:34:06,390 --> 01:34:07,470 Треба ли ти помоћ? 1073 01:34:07,470 --> 01:34:08,140 Он је осумњичен. 1074 01:34:09,020 --> 01:34:11,270 Лопови су унутра тамо. Уђи и узми их. 1075 01:34:11,520 --> 01:34:12,770 Зачепи јеботе! 1076 01:34:13,100 --> 01:34:14,470 Нисам се жалио о теби још. 1077 01:34:15,100 --> 01:34:16,100 Тако си закаснио. 1078 01:34:16,890 --> 01:34:18,970 Ми смо порески обвезници који дају толики новац 1079 01:34:19,390 --> 01:34:21,100 Подигао гомилу губитника. 1080 01:35:49,970 --> 01:35:51,100 Тамо је пуно полицајаца. 1081 01:35:51,850 --> 01:35:52,600 Не можеш побећи. 1082 01:35:52,970 --> 01:35:53,970 Нисам хтео да бежим. 1083 01:35:59,390 --> 01:36:00,520 Смири се. 1084 01:36:01,220 --> 01:36:02,350 Убићеш још једног. 1085 01:36:02,390 --> 01:36:03,890 Неће бити добро за тебе. 1086 01:36:04,180 --> 01:36:05,220 Судбина одредила. 1087 01:36:05,970 --> 01:36:08,100 Убили сте два брата. 1088 01:36:12,970 --> 01:36:14,220 Хоћеш таоца? 1089 01:36:17,220 --> 01:36:18,220 Киднапуј ме 1090 01:36:18,640 --> 01:36:19,390 Киднапуј ме 1091 01:36:19,470 --> 01:36:20,890 Дошао сам да умрем са њим. 1092 01:36:20,970 --> 01:36:21,970 Пусти га сада. 1093 01:36:21,970 --> 01:36:23,100 Како да живим до моје браће? 1094 01:36:23,390 --> 01:36:24,390 Немамо повраћај новца. 1095 01:36:24,640 --> 01:36:25,720 Узми пиштољ. 1096 01:36:25,720 --> 01:36:27,640 Не желим никога иначе да умре за мене. 1097 01:36:27,720 --> 01:36:28,850 Да ли разумете? 1098 01:38:46,470 --> 01:38:47,470 Хе Зи 1099 01:39:23,770 --> 01:39:25,640 Не мрдај. Не мрдај. 1100 01:39:47,770 --> 01:39:49,270 Не мрдај. 1101 01:39:49,390 --> 01:39:50,470 Помери се и пуцаћу. 1102 01:39:51,470 --> 01:39:52,720 Рекао сам ти да се не помераш. 1103 01:40:06,100 --> 01:40:06,970 Погледај ме. 1104 01:40:10,770 --> 01:40:14,140 ако ме убијеш, то неће ништа променити. 1105 01:40:17,270 --> 01:40:18,770 Хитна помоћ 1106 01:40:22,020 --> 01:40:23,640 Позовите Хитну помоћ! 1107 01:40:26,970 --> 01:40:28,100 Пусти мог брата. 1108 01:40:31,970 --> 01:40:33,220 Такесхи, дођи овамо. 1109 01:40:37,970 --> 01:40:38,970 устати до 1110 01:40:53,360 --> 01:40:54,020 Аву Во 1111 01:40:54,720 --> 01:40:57,720 Сачекај. Устани. Хајдемо заједно. 1112 01:41:08,390 --> 01:41:09,770 Предај се. 1113 01:41:11,220 --> 01:41:12,470 Твој брат умире. 1114 01:41:16,220 --> 01:41:17,890 У ствари, ми смо исти. 1115 01:41:20,020 --> 01:41:21,970 Чак ни немамо наша браћа више. 1116 01:41:22,770 --> 01:41:24,850 Али сам изабрао да ставим 1117 01:41:24,970 --> 01:41:26,350 Погледај свог брата. 1118 01:41:27,520 --> 01:41:31,470 Он се тако дуго задржао за тебе. 1119 01:41:32,220 --> 01:41:33,220 Бро 1120 01:41:34,390 --> 01:41:35,520 Пожурите 1121 01:41:36,850 --> 01:41:37,970 Остави ме на миру. 1122 01:41:38,220 --> 01:41:40,850 Да ли само идете на стајати тамо и гледати? 1123 01:41:41,140 --> 01:41:43,390 Ваши најближи и најдража је управо умрла? 1124 01:41:47,100 --> 01:41:48,850 Твој брат се још може спасити. 1125 01:41:50,140 --> 01:41:51,140 Предај се 1126 01:42:04,890 --> 01:42:07,390 Спусти руке и подигните руке. 1127 01:42:07,720 --> 01:42:09,350 У супротном, пуцајте. 1128 01:42:17,970 --> 01:42:21,220 Још једно упозорење. Баци своје оружје и не мрдајте. 1129 01:42:24,270 --> 01:42:25,100 прекид ватре 1130 01:42:46,140 --> 01:42:50,140 Дошли смо овако далеко као браћа. 1131 01:42:50,470 --> 01:42:51,600 Извините. 1132 01:42:53,220 --> 01:42:56,020 Ми смо то изабрали. 1133 01:43:06,100 --> 01:43:07,220 -Хајде да једемо. - Хајде. 1134 01:43:07,720 --> 01:43:08,770 -Тата, брате, хајде да једемо! 1135 01:43:08,930 --> 01:43:09,600 татина вечера... 1136 01:43:11,270 --> 01:43:12,470 Тако је транспарентно. 1137 01:43:12,640 --> 01:43:13,850 Мислите ли да ће експлодирати? 1138 01:43:14,720 --> 01:43:16,020 Ја сам тај који је транспарентан. 1139 01:43:16,020 --> 01:43:18,520 Дотакао сам ову, такође. Тако је транспарентно. 1140 01:43:18,520 --> 01:43:20,850 Глупости. Наћи ћемо кад га тата види. 1141 01:43:22,600 --> 01:43:24,470 Како сте вас тројица експлодирали? 1142 01:43:25,520 --> 01:43:28,520 -Прелепо је. - Вреди много новца. 1143 01:43:28,520 --> 01:43:29,270 Брат 1144 01:43:29,640 --> 01:43:34,600 Ово је бог, бог који треба бити поштовани и обожавани. 1145 01:43:35,140 --> 01:43:36,720 Не можете га погодити. 1146 01:43:42,890 --> 01:43:46,020 цела породица се поново окупља 1147 01:45:10,100 --> 01:45:12,970 ММЕ аукција пљачка која се управо догодила. 1148 01:45:13,520 --> 01:45:16,390 Полиција је ухапсила Руан Зхуолонг и Руан Зхуову. 1149 01:45:16,390 --> 01:45:18,100 Пожурио на болница за реанимацију 1150 01:45:18,270 --> 01:45:19,850 У међувремену, бизнисмен Јин Јивеи 1151 01:45:19,850 --> 01:45:24,140 Оптужени смо и за заверу да изврши превару, пљачку и убиство. 1152 01:45:24,140 --> 01:45:24,970 И ухапсио га. 1153 01:45:24,970 --> 01:45:26,770 Чуо сам да је човек који помогао у покоравању осумњичених 1154 01:45:26,770 --> 01:45:28,770 Јуе први стиже место оптужбе 1155 01:45:28,850 --> 01:45:29,850 Постоји ли тако нешто? 1156 01:45:29,850 --> 01:45:31,100 Може ли полиција да објасни? 1157 01:45:31,100 --> 01:45:32,060 Можете ли ми рећи нешто? 1158 01:45:32,520 --> 01:45:33,140 Тако је. -Тако је. 1159 01:45:33,600 --> 01:45:35,970 Човек који је стигао прво да заустави осумњиченог. 1160 01:45:36,100 --> 01:45:37,520 То је колега од наше од Набоја. 1161 01:45:37,770 --> 01:45:39,390 Они су једини држећи осумњиченог подаље. 1162 01:45:39,640 --> 01:45:41,100 Могли смо да узмемо их у притвору. 1163 01:45:48,890 --> 01:45:49,890 обавештајно питање 1164 01:45:51,390 --> 01:45:52,970 шта је посао? 1165 01:45:54,220 --> 01:45:55,600 То је питање живота и смрти. 1166 01:45:56,100 --> 01:45:57,770 Дежурство 24 часа а дан, 7 дана у недељи 1167 01:45:58,600 --> 01:46:00,100 причврстите било где и било када да пратите упутства 1168 01:46:00,720 --> 01:46:01,850 и бити вичен такође. 1169 01:46:06,220 --> 01:46:07,470 Остави то. 1170 01:46:09,140 --> 01:46:10,770 Дај ми реакцију. 1171 01:46:11,930 --> 01:46:12,470 ништа 1172 01:46:14,600 --> 01:46:15,850 Он прича вицеве. 1173 01:46:17,100 --> 01:46:19,720 То уопште није смешно. 1174 01:46:20,470 --> 01:46:21,600 Коначно разумем. 1175 01:46:21,850 --> 01:46:24,220 Како је тешко чути шала која није смешна 1176 01:46:25,640 --> 01:46:28,020 Дакле, оно што сам рекао је и даље смешно. 1177 01:46:29,220 --> 01:46:31,850 Хладно је. Улази у ауто и узми ветровку. 1178 01:46:32,970 --> 01:46:35,020 Вас двоје имате исте врсте шала. 1179 01:46:36,720 --> 01:46:37,600 Не, неће. 1180 01:46:39,470 --> 01:46:40,720 Моје шале су смешне. 1181 01:46:47,640 --> 01:46:49,390 Ако заиста као причање вицева. 1182 01:46:50,020 --> 01:46:50,890 Научићу те касније.